LEARNING LAB EDUKACJA O HOLOKAUŚCIE
Materiały dla nauczycieli i uczniów

Od wiedzy historycznej do świadomego rozumienia.

Praktyczne centrum pracy: pomysły na lekcje, wskazówki do analizy źródeł, podstawowe pojęcia oraz sprawdzone archiwa i muzea. Materiały pomagają zadawać pytania i sprawdzać, co rzeczywiście wynika z dokumentów.

← Wróć do Learning Lab Głosy i świadectwa ↗

01 · Zajęcia

Trzy moduły do wykorzystania na lekcji

Można je realizować osobno lub połączyć w dłuższy cykl. Dobieraj materiały do wieku, wiedzy i gotowości grupy. Przed pracą ze świadectwami zapewnij kontekst historyczny i uprzedź o trudnych treściach.

45 minut · praca ze źródłami

Co może nam powiedzieć jedno zdjęcie?

Uczniowie analizują fotografię archiwalną, podpis i opis katalogowy. Celem nie jest odgadnięcie historii osób ze zdjęcia, lecz oddzielenie obserwacji od informacji potwierdzonych przez źródła.

0–5 minIndywidualna obserwacja: co faktycznie widać?
5–15 minAnaliza podpisu, daty, miejsca i autora.
15–30 minPorównanie z drugim źródłem i kontekstem.
30–45 minWspólna odpowiedź: co wiemy, czego nie wiemy?
45–60 minut · historia mówiona

Głos jako źródło historyczne

Uczniowie słuchają krótkiego, wybranego przez nauczyciela fragmentu świadectwa. Zwracają uwagę na czas, miejsce, perspektywę rozmówcy oraz sposób, w jaki pamięć i sytuacja wywiadu wpływają na opowieść.

  • Przed odsłuchem: przedstaw osobę i podstawowy kontekst wydarzeń.
  • W trakcie: zanotuj jeden szczegół, który świadek pamięta, oraz jedno pytanie.
  • Po odsłuchu: zestaw relację z dokumentem lub opracowaniem historycznym.
90 minut · pamięć i miejsce

Ślady historii w przestrzeni miasta

Praca z mapą, fotografiami, dokumentami i współczesnymi oznaczeniami pamięci. Uczniowie badają, jak można odtworzyć historię społeczności i jak odpowiedzialnie opowiadać o miejscu.

  • Wybierz jedno miejsce i zbierz co najmniej dwa niezależne źródła.
  • Oznacz na mapie to, co jest potwierdzone, oraz luki w dokumentacji.
  • Przygotuj krótki opis miejsca z przypisami do źródeł — bez dopowiadania nieznanych losów.
02 · Warsztat badawczy

Pięć pytań do każdego źródła

Źródło nie mówi samo za siebie. Zanim wykorzystasz je jako dowód, ustal jego pochodzenie, kontekst i ograniczenia.

1. Kto je stworzył?

Autor, instytucja, świadek, fotograf, urzędnik? Czy znamy ich rolę i pozycję?

2. Kiedy i gdzie?

Ustal datę powstania, miejsce oraz różnicę między datą wydarzenia a datą opisu lub publikacji.

3. W jakim celu?

Czy dokument miał informować, nakazywać, rejestrować, przekonywać, upamiętniać czy relacjonować?

4. Co potwierdza?

Wypisz wyłącznie informacje, które można uzasadnić treścią źródła i jego kontekstem.

5. Czego nie wiemy?

Wskaż przemilczenia, brakujące dane, ograniczenia perspektywy i pytania wymagające innych źródeł.

Sprawdź w zestawie

Porównaj dokument, fotografię, relację i opracowanie. Zbieżność kilku źródeł może wzmocnić ustalenie, ale nie zwalnia z oceny ich pochodzenia.

Ważne: nie traktuj relacji świadka jak kompletnego zapisu wszystkich wydarzeń. Świadectwo jest osobistą pamięcią i ważnym źródłem historycznym; wymaga kontekstu, uważnego słuchania i zestawienia z innymi materiałami.
03 · Pojęcia

Słownik podstawowy

Holokaust

Systematyczne, sponsorowane przez państwo prześladowanie i wymordowanie sześciu milionów europejskich Żydów przez nazistowskie Niemcy i ich kolaborantów.

Antysemityzm

Uprzedzenia, wrogość lub dyskryminacja skierowane przeciwko Żydom jako Żydom.

Getto

W realiach okupacji nazistowskiej: wydzielony i przymusowo zamknięty obszar, w którym władze niemieckie koncentrowały ludność żydowską.

Deportacja

Przymusowe przemieszczenie ludzi przez władze lub siły okupacyjne; podczas Holokaustu często prowadziło do ośrodków zagłady lub obozów.

Świadectwo

Relacja osoby o doświadczonych lub zaobserwowanych wydarzeniach. Jest źródłem osobistej perspektywy, pamięci i doświadczenia.

Źródło pierwotne

Materiał powstały w czasie badanego wydarzenia lub blisko niego, np. dokument, fotografia, list, dziennik czy nagrana relacja.

04 · Kolekcje i instytucje

Archiwa, muzea, materiały edukacyjne

United States Holocaust Memorial Museum

Artykuły encyklopedyczne, kolekcje, materiały dla nauczycieli i źródła pierwotne.

Materiały edukacyjne USHMM ↗

USHMM — archiwum historii mówionej

Informacje o kolekcjach relacji ocalałych i świadków oraz zasadach dostępu.

Archiwum świadectw ↗

USC Shoah Foundation — IWitness

Platforma edukacyjna wykorzystująca krótkie, wyselekcjonowane fragmenty świadectw i aktywności multimedialne.

Otwórz IWitness ↗

Fortunoff Video Archive

Archiwum świadectw wideo na Uniwersytecie Yale. Dostęp do części kolekcji może wymagać rejestracji lub skorzystania z czytelni.

Odwiedź archiwum ↗
Przed wykorzystaniem nagrania, fotografii lub dokumentu sprawdź warunki dostępu, prawa do reprodukcji, podpis katalogowy i zalecenia instytucji. Nie kopiuj materiałów bez sprawdzenia licencji.
02 · Chronologia i atlas miejsc

Chronologia i atlas miejsc

Odkrywaj historię poprzez miejsca i wydarzenia. Wybierz punkt, przeczytaj kontekst i sprawdź, czego źródła pozwalają się dowiedzieć.

Chronologia interaktywna

1933 · Dyktatura i wykluczenie

Naziści przejmują władzę w Niemczech. Rozpoczyna się państwowe prześladowanie Żydów.

Atlas miejsc

Wybierz miejsce, aby poznać jego historię

Wybierz miejsce, aby poznać jego historię

Jakie źródło pozwoliłoby potwierdzić tę informację?

Mapa i opisy są uproszczonym przewodnikiem. Trasy, granice i daty należy sprawdzać w dokumentach źródłowych. Nie traktuj uproszczonej mapy jako dokładnej rekonstrukcji granic lub tras.

01 · Podstawy historyczne

Holokaust — przewodnik podstawowy

Krótki kontekst historyczny. Rozwiń temat, aby poznać najważniejsze pojęcia i procesy.

Czym był Holokaust?

Holokaust był systematycznym, sponsorowanym przez państwo prześladowaniem i wymordowaniem sześciu milionów europejskich Żydów przez nazistowskie Niemcy, ich sojuszników i kolaborantów. Prześladowania rozwijały się w określonym kontekście ideologii rasistowskiej, dyktatury, wojny i okupacji.

Jak prześladowanie przekształciło się w ludobójstwo?

Proces nie był nieuchronny ani jednakowy w każdym miejscu. Obejmował propagandę, wykluczenie z życia publicznego, dyskryminujące prawo, wywłaszczenia, przemoc, getta, deportacje i masowe mordy. Tempo i formy prześladowań zależały od czasu, miejsca i decyzji władz.

Getta, obozy i ośrodki zagłady — czym się różniły?

Getta były przymusowo zamkniętymi obszarami koncentracji ludności żydowskiej. Obozy koncentracyjne, obozy pracy przymusowej i obozy przejściowe miały różne funkcje. Ośrodki zagłady powstały w celu masowego mordowania ludzi. Nie należy używać tych pojęć zamiennie.

Kto ponosił odpowiedzialność?

Główną odpowiedzialność ponosiły nazistowskie Niemcy. W prześladowaniach i mordach uczestniczyły różne instytucje państwowe, formacje policyjne i wojskowe, administracje okupacyjne oraz lokalni kolaboranci. Zakres udziału i sprawczości różnił się w zależności od kraju i sytuacji.

Czy ludzie stawiali opór?

Tak. Opór obejmował walkę zbrojną, działalność konspiracyjną, podtrzymywanie edukacji i kultury, dokumentowanie zbrodni, pomoc i ratowanie ludzi oraz codzienne działania podtrzymujące godność i więzi. Nie należy oceniać zachowań ludzi bez uwzględnienia przymusu, ryzyka i dostępnych możliwości.

Co wydarzyło się po 1945 roku?

Ocaleni mierzyli się z żałobą, chorobami, utratą rodzin i domów, powojenną przemocą oraz trudnościami w odbudowie życia. Wielu emigrowało. Pamięć o Zagładzie rozwijała się poprzez świadectwa, badania, edukację i miejsca upamiętnienia.

04 · Badanie dowodów

Dwa źródła. Jedno pytanie historyczne.

Porównaj fotografię z opisem kolekcji archiwalnej dotyczącym getta łódzkiego. Przeczytaj opisy katalogowe, zanim sformułujesz wniosek.

ŹRÓDŁO A · FOTOGRAFIA

Deportacja z getta łódzkiego do Chełmna

Autor: Walter Genewein, pracownik administracji niemieckiej w getcie.

Data i miejsce: kwiecień 1942 r., Łódź.

Rekord USHMM identyfikuje fotografię jako przedstawiającą deportację Żydów z getta łódzkiego do Chełmna.

Otwórz rekord USHMM ↗

Ograniczenie: fotograf był związany z niemiecką administracją getta. Zapytaj, kto kontrolował powstanie obrazu i czego zdjęcie nie pokazuje.

ŹRÓDŁO B · KOLEKCJA ARCHIWALNA

Dokumenty dotyczące getta łódzkiego

Instytucja: YIVO Institute for Jewish Research.

Daty: 1940–1965.

Opis kolekcji wymienia dzienniki w jidysz, wspomnienia, mapę, wiersze, obwieszczenia, biuletyny podziemia, ulotki, fotografie i inne materiały.

Otwórz opis kolekcji YIVO ↗

Ograniczenie: to opis całej kolekcji, nie pojedynczy dokument. Nie wszystkie wymienione materiały są dostępne online.

Twoje porównanie źródeł

Notatki pozostają na tej stronie do momentu jej opuszczenia lub odświeżenia.

Wyczyść notatkiNotatki są przechowywane tylko w bieżącej stronie.
Nie traktuj fotografii jako przezroczystego okna na przeszłość ani opisu kolekcji jako pojedynczego dokumentu. Ustal autora, datę, cel, pochodzenie i ograniczenia źródła.